وزارة التجارة والصناعة تفرض اللغة العربية على فواتير الشراء وتسمح باللغات الثانوية

21 October 2024 الكويت
لائحة جديدة تلزم استخدام اللغة العربية في الفواتير في الكويت

لائحة جديدة تلزم استخدام اللغة العربية في الفواتير في الكويت

وزارة التجارة تصدر لائحة جديدة بشأن لغة الفواتير

أصدرت وزارة التجارة في الكويت لائحة جديدة تلزم جميع أصحاب المحلات والشركات والمؤسسات التجارية باستخدام اللغة العربية كلغة أساسية في الفواتير. تنطبق هذه اللائحة على جميع المعاملات، لضمان التوحيد في استخدام اللغة عبر القطاع التجاري. بينما تُلزم الفواتير باللغة العربية، تسمح اللائحة بإضافة لغة أخرى على الفواتير، مما يوفر المرونة للشركات التي قد تتعامل مع عملاء دوليين.

متطلبات الفواتير لضمان الامتثال

للامتثال لهذه اللائحة، حددت الوزارة المعلومات التي يجب أن تحتوي عليها الفواتير. يجب أن تتضمن الفواتير التفاصيل التالية:

  • اسم المشتري: الاسم الكامل للعميل الذي يقوم بالشراء.
  • التاريخ: يجب أن يُذكر تاريخ العملية بوضوح.
  • العنوان: يجب أن يتم ذكر عنوان المشتري لضمان الوضوح وحفظ السجلات.
  • وصف السلعة: معلومات مفصلة عن السلعة المشتراة.
  • الحالة: تحديد حالة السلعة (جديدة، مستعملة، مجددة، إلخ).
  • الكمية: يجب أن يُدرج عدد السلع المشتراة.
  • السعر: سعر كل سلعة بالإضافة إلى الإجمالي المطلوب دفعه.
  • تاريخ التسليم: تاريخ التسليم المتوقع، إن وُجد.
  • الرقم التسلسلي: أي رقم تسلسلي أو تعريفي خاص بالشراء.
  • توقيع وختم المورد: التوقيع الرسمي والختم الخاص بالشركة لإثبات صحة الفاتورة.

تعزيز الشفافية والامتثال في الأعمال التجارية

تهدف لائحة الوزارة إلى تعزيز الشفافية في المعاملات التجارية، وضمان أن تكون جميع التفاصيل الهامة متاحة في شكل موحد. من خلال إلزام استخدام اللغة العربية، تدعم اللائحة التزام الدولة بتعزيز اللغة الوطنية، مع استيعاب الشركات التي تتعامل مع عملاء دوليين من خلال السماح بإضافة لغة أخرى. تأتي هذه الخطوة في إطار جهود أوسع لتحسين حفظ السجلات وتعزيز ثقة العملاء في القطاع التجاري في الكويت.

الخلاصة

تؤكد اللائحة الجديدة الصادرة عن وزارة التجارة في الكويت على أهمية استخدام اللغة العربية في جميع الفواتير لضمان التوحيد عبر الشركات في البلاد. يجب على أصحاب المحلات والشركات والمؤسسات التجارية الالتزام بالتوجيهات من خلال تقديم معلومات مفصلة عن الفواتير، بما في ذلك تفاصيل المشتري ومواصفات السلع وتوثيق المورد. تُشجع الشركات على مراجعة أنظمة الفوترة الخاصة بها بسرعة لضمان الامتثال لهذه المعايير الجديدة.

: 3