من الذي يجب عليه تحديث العنوان لدى PACI؟

كل وافد يغيّر محل سكنه أو عقد الإيجار أو يقيم في عقار عليه رهن بنكي يجب عليه تحديث بيانات العنوان لدى PACI.

هل يمكن تحديث العنوان عبر تطبيق «سهل»؟

نعم، في العديد من الحالات يمكن تقديم طلب التحديث عبر تطبيق «سهل» عند توفّر المستندات الموثّقة إلكترونيًا.

ما العواقب عند عدم تحديث العنوان؟

قد تتأخر معاملات تجديد البطاقة المدنية أو الإقامة، وقد تُفرض غرامات تصل إلى 100 دينار كويتي، مع احتمال حذف العنوان من السجل لحين التحديث.

ما حداثة فاتورة الكهرباء المقبولة؟

توصي PACI بأن لا تتجاوز فاتورة الكهرباء ستة أشهر عند تقديم طلب التحديث.

أخبار حديثة

تصدر إرشادات جديدة لتحديث بيانات عقد السكن للوافدين في الكويت

Q: هل يُقبل عقد إيجار باسم الزوج/الزوجة؟

نعم، يُقبل عند ثبوت السكن المشترك وتقديم المستندات المؤيدة وفق إرشادات PACI.

09 October 2025 الكويت

تحديث عنوان السكن للوافدين في الكويت: إرشادات PACI الجديدة (2025)

🏠 PACI تصدر إرشادات جديدة لتحديث بيانات عقد السكن للوافدين في الكويت (2025)

أعلنت الهيئة العامة للمعلومات المدنية (PACI) عن إرشادات محدثة لتحديث بيانات عنوان السكن للوافدين في السجل المدني. تهدف هذه الخطوة إلى رفع دقة البيانات وتسهيل الخدمات الحكومية وتقليل المشكلات القانونية الناتجة عن عناوين غير محدّثة.

للاطلاع على تغطية ذات صلة في KuwaitLocal (نسخة عربية):

الحالات الثلاث التي تغطيها الإرشادات الجديدة

1) تغيير عنوان المستأجر (سكن جديد)

تنطبق هذه الحالة عندما ينتقل المستأجر إلى سكن جديد ويحتاج لتحديث عنوانه لدى PACI.

المستندات المطلوبة:

عقد إيجار سكني باسم المستأجر (أو باسم الزوج/الزوجة عند وجود أطفال) متضمّن الرقم الآلي للعقار.
صك الملكية أو فاتورة كهرباء حديثة (لا تتجاوز 6 أشهر).
إقرار بصحة البيانات موقّع.
صورة من جواز السفر للمستأجر.

2) عندما يكون عقد الإيجار وعداد الكهرباء باسم واحد

تنطبق عند تطابق اسم صاحب العقد مع اسم صاحب عدّاد الكهرباء وتستلزم تحديث العنوان.

المستندات المطلوبة:

عقد إيجار مسجّل باسم الشخص ذاته متضمّن الرقم الآلي الكامل للعقار.
فاتورة كهرباء حديثة (آخر 6 أشهر).
إقرار بصحة البيانات.
صورة جواز السفر.

3) في حال كانت العقار عليه رهن بنكي

تتطلب هذه الحالة تنسيقًا مع البنك المموّل.

المستندات المطلوبة:

نسخة واضحة من وثيقة ملكية العقار باسم الجهة الراهنة متضمّنة رقم الصك والرقم الآلي.
خطاب موافقة رسمي من البنك بشأن التحديث.
إقرار بصحة البيانات.
صورة جواز السفر للمستأجر أو الممثل القانوني.

أين وكيف أقدّم طلب التحديث؟

مراكز PACI: راجع أقرب فرع — أمثلة في دليل الأعمال:
تطبيق «سهل»: لبعض المعاملات الرقمية إن كانت المستندات موثقة: منصة سهل الرسمية.
الموقع الإلكتروني لـ PACI: خدمات PACI الإلكترونية.

لماذا تُشدد PACI على تحديث العناوين؟

ضمن جهود تنظيم سوق العقار ورفع جودة البيانات، اتخذت PACI إجراءات شملت حذف عناوين غير محدثة والتنبيه على المتأخرين. للاطلاع: PACI تحث 404 شخصًا على تحديث العنوان خلال شهر.