ملاحظة !!! عزيزي المستخدم، جميع النصوص العربية قد تمت ترجمتها من نصوص الانجليزية باستخدام مترجم جوجل الآلي. لذلك قد تجد بعض الأخطاء اللغوية، ونحن نعمل على تحسين جودة الترجمة. نعتذر على الازعاج.
هنديان عفا عنهما بالإعدام وعادا إلى الهند
الفئة: India
two-indians-pardoned-from-execution-return-to-india_kuwait

عاد اثنان من المغتربين الهنود ، سوريش شانموغاسوندرام وكاليداس من تاميل نادو ، اللذان حصلوا على إرجاء تنفيذ الإعدام في 2013 وتم إطلاق سراحهما مؤخرًا من سجن الكويت ، إلى الهند وانضموا إلى أحبائهم في الوطن.

حُكم على الثنائي ، الذي قضى أكثر من عقد في السجن ، في البداية بالإعدام شنقًا في 18 يونيو 2013. أدت الجهود التي بذلها مسؤولو السفارة الهندية في الوقت المناسب والتدخل المباشر للسفير الهندي آنذاك إلى حصول الاثنين على إرجاء تنفيذ الإعدام في اللحظة الأخيرة. وخفف حكم الإعدام الصادر بحقهم إلى السجن مدى الحياة.

في الأسبوع الماضي ، في لفتة إنسانية ، أصدرت الحكومة الكويتية عفواً عن 100 سجين قضوا مدة طويلة في الخدمة وأطلقت سراحهم. وكان الهنودان من بين أولئك الذين تم العفو عنهم وعادوا إلى الهند كبادرة حسن نية من جانب الكويت.

وصل كلاهما إلى المنزل منذ ذلك الحين وتم لم شملهما بسعادة مع عائلاتهما. وأعرب شانموجاسوندرام عن سعادته بالعودة مع عائلته ، خاصة أن ذلك حدث في يوم زواج شقيقه. وأعرب معاليه والسيد كاليداس عن امتنانهما للحكومة الكويتية على شهامتها ، وللمسؤولين في السفارة الهندية على جهودهم الحثيثة في تأمين الإفراج عنهم. كما شكروا جميع أفراد الجالية الهندية على دعمهم وعملهم في ضمان تمكنهم من العودة بأمان إلى أسرهم في الهند.

الناشط الاجتماعي ك.ماثي ، الذي تولى القضية مع السفارة الهندية وتابع القضية بإصرار مع مسؤولي السفارة ، و P. نارايانان ، سكرتير رعاية المجتمع في السفارة ، الذي عمل عن كثب مع حكومة الكويت للإفراج عن الاثنين من السجن ، يستحق التهنئة والشكر على جهودهم وتنسيقهم. بالمناسبة ، يمكن للسيد نارايانان ، الذي تقاعد من الخدمة في 30 أغسطس 2020 ، أن يفخر بأنه كان قادرًا على نقل هذه القصة المأساوية إلى نهاية سعيدة ، قبل تقاعده.

 

المصدر: Timeskuwait

30 Aug, 2020 1402
مشاركة التعليقات
FEEDBACK
@ www.kuwaitlocal.com All Rights Reserved
@ www.kuwaitlocal.com All Rights Reserved