ملاحظة !!! عزيزي المستخدم، جميع النصوص العربية قد تمت ترجمتها من نصوص الانجليزية باستخدام مترجم جوجل الآلي. لذلك قد تجد بعض الأخطاء اللغوية، ونحن نعمل على تحسين جودة الترجمة. نعتذر على الازعاج.
حياة الدبلوماسي
الفئة: Opinion
opinion-the-life-of-a-diplomat_kuwait
Immigrate to Canada or Australia
Study In Abroad

قد يكون من قبيل الصدفة أنني أعرف عددًا كبيرًا نسبيًا من الدبلوماسيين المتقاعدين ، أو ربما هذا يبدو لي. خدم معظمهم بلادهم بتفان وكانوا أفضل حماة للبلاد في الأوقات الصعبة. لقد عانوا جميعهم من شعور بالغربة ولم تتح لهم الفرصة لكسب ثروة خلال الطفرة المالية التي مرت بها الكويت في السنوات الأربعين الماضية على عكس بعض الذين ظلوا في وطنهم.

لم يكن لدى بعض هؤلاء الدبلوماسيين فكرة امتلاك منزل أو الادخار لشراء منزل. مرت الأيام والسنوات في حياتهم من الغربة خارج وطنهم دون الانتباه إلى ما يخبئه المستقبل لهم. عندما حان الوقت للتقاعد ، وجدوا أن العديد من الأشياء قد تغيرت وكيف أصبح العاريون أصحاب الملايين وأصبح المجهول شخصيات سياسية واجتماعية بارزة.

تذكرت عددًا كبيرًا جدًا من هؤلاء الدبلوماسيين الذين عانوا من الحظ السيئ عندما قرأت خطوط القافية التالية - التي غيرتها قليلاً - وهذا لا يعني أن قسوة بعض الخطوط تنطبق عليهم جميعًا ، إنه لا يعطي سوى صورة لمعاناة الدبلوماسي الذي غالبًا ما يكون مصدر حسد للبعض دون إدراك معاناة بعضهم ، وربما كان كاتب النص التالي أحد هؤلاء الدبلوماسيين الذين عانوا:

"إن عائلة الدبلوماسي مشتتة ومُنسَبة محلياً ودولياً ، ويعتقد الناس أنه غني والحقيقة هي أنه متعب وعاطفي وجسدي ، ويتعامل مع الأقارب إلكترونياً ويسرق عمره يومياً ، لكنه يعطي الأمل لنفسه. "

يسافر إلى عائلته مرة واحدة كل عام ، ويقضي العطلات عبر الهاتف ويشارك في حفلات الزفاف والأحزان عبر البرقيات. لقد خلق عالمًا افتراضيًا لنفسه ، حيث يبتسم ويضحك ويكره ويحزن.

باختصار ، حياته مجرد حقيبة وجواز سفر وسفر مستمر. من المفترض أن لا يكون له رأي سياسيًا ، ويجب عليه أن يتبع النزاهة الحرفية وأن يكون محايدًا في مهنته ، لكنه لا يزال منشغلًا عقليا ، وعاطفته مشوهة تمامًا. لا يشعر الآخرون بمشاكله وترتبط به حصريًا.

إنه عاشق لأرض بلده طواعية. لقد تلقى تعليمه عموديا وأفقيا. إنه دائمًا ما يعتني بتاريخ بلده ويلهمه عاطفياً. إنه حريص على مصالح دولته ، وبالتالي يدافع عن اهتماماته تلقائيًا ، فهو مسافر في بلدان العالم بارتياح وصدق وتحمل المسؤولية. إنه لا يسأل عن المكافأة ، وهو دائم الشكر والامتنان. يستجيب جيدًا ويقبل النقد وفي النهاية ... لا عزاء لأي شخص كان دبلوماسيًا. "

19 May, 2019 267
مشاركة التعليقات