ملاحظة !!! عزيزي المستخدم، جميع النصوص العربية قد تمت ترجمتها من نصوص الانجليزية باستخدام مترجم جوجل الآلي. لذلك قد تجد بعض الأخطاء اللغوية، ونحن نعمل على تحسين جودة الترجمة. نعتذر على الازعاج.
كندا بالصدمة والحزن بعد تحطم طائرة يقتل 63 الكنديين
الفئة: Kuwait
canada-shocked-and-saddened-after-jet-crash-kills-63-canadians_kuwait
Immigrate to Canada or Australia
Study In Abroad

قدم رئيس الوزراء الكندي جوستين ترودو "أعمق تعازيه" لأولئك الذين ينوون الحداد البالغ عددهم 176 شخصًا - بمن فيهم 63 كنديًا - الذين توفوا في حادث تحطم طائرة صباح الأربعاء في إيران.

هبطت الطائرة ، التي تديرها الخطوط الجوية الدولية الأوكرانية ، بعد وقت قصير من إقلاعها من مطار الإمام الخميني الدولي في طهران. قتل الجميع على متن الطائرة. كان الحادث واحدًا من أسوأ كوارث الطيران التي تنطوي على خسائر في الأرواح في تاريخ البلاد.

وقال ترودو في بيان يوم الأربعاء "لقد شعرت بالصدمة والحزن العميقين". وقال ترودو نيابة عن نفسه وزوجته: "بالنيابة عن حكومة كندا ، أقدم أنا وصوفي تعازينا الحارة إلى من فقدوا أسرهم وأصدقائهم وأحبائهم في هذه المأساة".

"أؤكد لجميع الكنديين أن سلامتهم وأمنهم يمثلون أولويتنا القصوى. كما ننضم إلى الدول الأخرى التي تنعي فقدان المواطنين".

لا يزال سبب تحطم الطائرة مجهولاً ، لكن يبدو أن أحد محركات الطائرة اشتعلت فيه النيران ، على حد قول أحد شهود العيان لوكالة أسوشيتيد برس.

غادرت الطائرة بوينغ 737-800 من طهران بعد الساعة 6 صباحًا بالتوقيت المحلي ، وفقًا لموقع Flightradar24 الإلكتروني الخاص بتتبع الطيران التجاري. كانت متجهة إلى العاصمة الأوكرانية كييف.

ووفقًا لتغريدة من وزير الخارجية الأوكراني فاديم بلاتيكو ، كان الضحايا 82 إيرانيًا ، و 63 كنديًا ، و 11 أوكرانيًا (بمن فيهم أعضاء الطاقم التسعة) ، و 10 ركاب من السويد ، وأربعة أفغان ، وثلاثة من كل من ألمانيا والمملكة المتحدة.

قام وزير الخارجية الكندي فرانسوا فيليب شامبانيا بالتغريد صباح يوم الأربعاء بأنه كان على اتصال مع حكومة أوكرانيا.

"أخبار مأساوية بشأن رحلة الخطوط الجوية الدولية الأوكرانية 752. قلوبنا هي مع أحبائهم من الضحايا ، بما في ذلك العديد من الكنديين" ، وقال الشمبانيا. "لقد كنت على اتصال مع حكومة أوكرانيا. سنواصل إبقاء الكنديين على اطلاع مع تطور الوضع."

تشير تقارير CBC الكندية إلى أن العديد من الكنديين الذين قُتلوا يُعتقد أنهم من عاصمة ألبرتا ، إدمونتون ، بمن فيهم اثنان من أعضاء هيئة التدريس بجامعة ألبرتا.

السلطات الكندية لم تنشر أسماء القتلى للجمهور. لم يتم إرجاع طلب NPR للتعليق على جامعة ألبرتا على الفور ، لكن الجامعة نشرت زوجًا من التغريدات طلبًا الصبر والاحترام.

"تقدم جامعة ألبرتا خالص تعازيها لجميع المتضررين من الأحداث المأساوية التي وقعت الليلة الماضية في إيران. شكرًا لك على سعة صدرك ونحن نعمل على تأكيد التأثير على مجتمعنا."

يقول بايمان بارسايان ، وهو إيراني كندي يعيش في إدمونتون ، إنه يعرف العديد من الأشخاص على متن الطائرة المنكوبة. وقال للمراسل ديفيد ماكغوفين إن صديقًا وعائلة الصديق كانا من بين القتلى.

وقال بايمان بارسايان لمكجوفين ، وهو مراسل مستقل يعمل لدى NPR في أوتاوا: "أحد أصدقائي ، هو وزوجته وابنتان صغيرتان ، قُتِلوا".

"كانت بناته في التاسعة والرابعة عشر من العمر. كيف يمكن لشخص ما وضع كلمات في هذا؟ لا أستطيع أن أتخيل ما تمر به أسرته".

كما ذكرت ماكجوفين ، "قدرة كندا على التعامل مع آثار هذا التحطم معقدة. ليس لديها سفارة أو دبلوماسيون في إيران. قطعت علاقاتها مع طهران في عام 2012 بسبب سجل إيران في مجال حقوق الإنسان ودعمها للإرهاب الدولي. إيطاليا تتعامل مع القنصلية في إيران للكنديين ".

في يوم الأربعاء ، أصدرت كندا تنبيهات جديدة لمواطنيها ، تحذر المسافرين من "تجنب غير الضروري لإيران" بسبب الوضع الأمني ​​غير المستقر والتهديد بالإرهاب.

واضافت "يتعرض الكنديون ولا سيما المواطنون الكنديون الايرانيون لخطر الاستجواب والاعتقال والاحتجاز بشكل تعسفي." "إيران لا تعترف بالجنسية المزدوجة ولن تمنح كندا القنصلية حق الوصول إلى مواطنين كنديين - إيرانيين".

تقارير ادمونتون جورنال أن ما لا يقل عن 30 إدمونتون من بين القتلى. قال رضا أكبري ، رئيس جمعية التراث الإيراني في إدمونتون ، للصحيفة إن أفراد الجالية الإيرانية في إدمونتون يتواصلون عبر تطبيق جوال لمحاولة تأكيد الضحايا في الحادث.

وقال أكباري للمجلة "لقد كانت صدمة. أعرف بعض هؤلاء الأشخاص شخصيًا".

ويضيف: "لقد أتيحت لي الفرصة لرؤيتهم في الحفلات والتجمعات المختلفة ، وأنا في حالة صدمة. أستطيع أن أخبركم أن كل إيراني في إدمونتون يعرف بعضهم. لذا فهو مدمر للغاية."

وردد عمدة إدمونتون دون إيفسون تلك المشاعر ، قائلاً: "لقد عانى مجتمعنا من خسارة فادحة".

"رغم أنه لا توجد كلمات يمكن أن تمحو الألم الذي سببه هذا الحادث ، فإنني نيابة عن إدمونتون ومجلس مدينتك ، أود أن أقدم للعائلات والأصدقاء الذين فقدوا أحبابهم في هذه المأساة ، أعمق تعازينا. إدمونتون تنعي الحداد اليوم - لقد عانى مجتمعنا من خسارة فادحة ".

تعد طائرة بوينج التي تحطمت في طهران نموذجًا مختلفًا عن سلسلة 737 MAX المضطربة ، والتي تم تأريضها لمدة عام تقريبًا بعد تحطمها المميت في عامي 2018 و 2019.

في تغريدة الأربعاء ، قالت بوينج إنها على اتصال

الخطوط الجوية الدولية الأوكرانية وتعهدت "بالوقوف إلى جانبهم في هذا الوقت العصيب. نحن مستعدون للمساعدة بأي طريقة ضرورية".

 

المصدر: NPR

09 Jan, 2020 824
مشاركة التعليقات